以色列 人離開耶和華的山,往前行了三天的路程。耶和華的約櫃在前面行了三天的路程,為他們尋找安歇的地方。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第33节位于10章的民数记中。摩西邀请何巴与以色列一同前行,并承认他对当地地形的了解具有实际价值;与此同时,行军的公式表达了对神同在的信靠。何巴的帮助和摩西的话展现出两个互补的层面:以色列依靠神,同时也在旅途中使用人的资源与实际经验。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 10:33,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Also zogen sie von dem Berge des HERRN drei Tagereisen, und die Lade des Bundes des HERRN zog vor ihnen her die drei Tagereisen, ihnen zu weisen, wo sie ruhen sollten.
And they departed from the mount of the LORD three days' journey: and the ark of the covenant of the LORD went before them in the three days' journey, to search out a resting place for them.
Así partieron del monte de Jehová, camino de tres días; y el arca de la alianza de Jehová fue delante de ellos camino de tres días, buscándoles lugar de descanso.
Partieron del monte de Jehová para hacer un trayecto de tres días. El arca del pacto de Jehová iba delante de ellos durante el trayecto de tres días, para buscarles un lugar de descanso.
Así partieron del monte de Jehová camino de tres días; y el arca del pacto de Jehová fue delante de ellos camino de tres días, buscándoles lugar de descanso.
Ils partirent de la montagne de l'Eternel, et marchèrent trois jours; l'arche de l'alliance de l'Eternel partit devant eux, et fit une marche de trois jours, pour leur chercher un lieu de repos.
Così si partirono dal Monte del Signore; e fecero il cammino di tre giornate, andando l’Arca del Patto del Signore davanti a loro tre giornate, per investigar loro un luogo di riposo.
Assim partiram do monte do SENHOR caminho de três dias; e a arca da aliança do SENHOR caminhou diante deles caminho de três dias, para lhes buscar lugar de descanso.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。