And Moses was very wroth, and said unto the LORD, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 15 is found in chapter 16 of Numbers. Korah, together with Dathan and Abiram, challenges the authority of Moses and Aaron. Their argument uses the holiness of the entire congregation to question the priestly distinction. Moses responds by proposing a test through which God will determine whom he has chosen. The conflict reveals how a partial truth about Israel’s holiness can be used to challenge responsibilities that God himself established.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Numbers 16:15 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da ergrimmte Mose sehr und sprach zu dem HERRN: Wende dich nicht zu ihrem Speisopfer! Ich habe nicht einen Esel von ihnen genommen und habe ihrer keinem nie ein Leid getan.
Entonces Moisés se enojó en gran manera, y dijo a Jehová: No mires a su presente: ni aun un asno he tomado de ellos, ni a ninguno de ellos he hecho mal.
Moisés se enojó mucho y le dijo a Jehová: «No prestes atención a su ofrenda. No les he quitado ni un solo asno, ni he hecho mal a ninguno de ellos».
Moïse fut très irrité, et il dit à l'Eternel: N'aie point égard à leur offrande. Je ne leur ai pas même pris un âne, et je n'ai fait de mal à aucun d'eux.
Allora Mosè si adirò forte, e disse al Signore: Non riguardare alla loro offerta; io non ho preso nulla di quel d’alcun di loro, non pure un asino; e non ho offeso alcun di loro.
Então Moisés irou-se muito, e disse ao SENHOR: Não atentes para a sua oferta; nem um só jumento tomei deles, nem a nenhum deles fiz mal.
摩西 非常生氣,就對耶和華說:「求你不要接受他們的供物。我並沒有奪過他們一匹驢,也沒有害過他們中任何一個人。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.