Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And it shall be a perpetual statute unto them, that he that sprinkleth the water of separation shall wash his clothes; and he that toucheth the water of separation shall be unclean until even.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 21 is found in chapter 19 of Numbers. The regulations detail how those who have touched a corpse must be purified and how contamination can be transmitted to people or objects. Death appears as a source of ritual impurity incompatible with proximity to the sanctuary. The regulation does not deny the reality of death, but establishes a procedure through which the community can recover the ritual condition necessary to participate in camp life.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Numbers 19:21 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und dies soll ihnen ein ewiges Recht sein. Und der auch, der mit dem Sprengwasser gesprengt hat, soll seine Kleider waschen; und wer das Sprengwasser anrührt, der soll unrein sein bis an den Abend.
Español · RVR1909 Y les será por estatuto perpetuo: también el que rociare el agua de la separación lavará sus vestidos; y el que tocare el agua de la separación, será inmundo hasta la tarde.
Español · NTBT Esto será para ellos estatuto perpetuo. El que rocíe el agua de purificación lavará sus ropas; el que toque el agua de purificación quedará impuro hasta el atardecer.
Français · LSG Ce sera pour eux une loi perpétuelle. Celui qui fera l'aspersion de l'eau de purification lavera ses vêtements, et celui qui touchera l'eau de purification sera impur jusqu'au soir.
Italiano · DIO1885 E questo sia loro uno statuto perpetuo; e colui che avrà spruzzata l’acqua di purificazione lavisi i vestimenti; e chi avrà toccata l’acqua di purificazione sia immondo infino alla sera.
Português · ARC Isto lhes será por estatuto perpétuo; e o que espargir a água da separação lavará as suas vestes; e o que tocar a água da separação será imundo até à tarde,
中文 · RCUV 這要成為你們永遠的定例。此外，那彈除污穢水的人也要洗衣服。凡碰除污穢水的，必不潔淨到晚上。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
