Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 30 is found in chapter 2 of Philippians. Epaphroditus appears as a brother, coworker, and fellow soldier who risked his life for the work of Christ. Paul asks the community to receive him with joy and honor those who serve in this way.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Philippians 2:30 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Denn um des Werkes Christi willen ist er dem Tode so nahe gekommen, da er sein Leben gering bedachte, auf daß er mir diente an eurer Statt.
Porque por la obra de Cristo estuvo cercano a la muerte, poniendo su vida para suplir vuestra falta en mi servicio.
porque por la obra de Cristo estuvo cerca de la muerte, arriesgando su vida para suplir lo que faltaba en el servicio de ustedes hacia mí.
Car c'est pour l'oeuvre de Christ qu'il a été près de la mort, ayant exposé sa vie afin de suppléer à votre absence dans le service que vous me rendiez.
Perciocchè egli è stato ben presso della morte per l’opera di Cristo, avendo esposta a rischio la propria vita, per supplire alla mancanza del vostro servigio inverso me
Porque pela obra de Cristo chegou até bem próximo da morte, não fazendo caso da vida para suprir para comigo a falta do vosso serviço.
因他為做基督的工作不顧性命,幾乎至死,為要補足你們供應我不夠的地方。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.