因他為做基督的工作不顧性命,幾乎至死,為要補足你們供應我不夠的地方。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第30節位於2章的腓立比書中。以巴弗提被稱為弟兄、同工和一同當兵的,並且為基督的工作冒著生命危險。保羅要求眾人歡歡喜喜地接待他,也尊重這樣服事的人。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 腓立比書 2:30,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn um des Werkes Christi willen ist er dem Tode so nahe gekommen, da er sein Leben gering bedachte, auf daß er mir diente an eurer Statt.
Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.
Porque por la obra de Cristo estuvo cercano a la muerte, poniendo su vida para suplir vuestra falta en mi servicio.
porque por la obra de Cristo estuvo cerca de la muerte, arriesgando su vida para suplir lo que faltaba en el servicio de ustedes hacia mí.
porque por la obra de Cristo estuvo próximo a la muerte, exponiendo su vida para suplir lo que faltaba en vuestro servicio por mí.
Car c'est pour l'oeuvre de Christ qu'il a été près de la mort, ayant exposé sa vie afin de suppléer à votre absence dans le service que vous me rendiez.
Perciocchè egli è stato ben presso della morte per l’opera di Cristo, avendo esposta a rischio la propria vita, per supplire alla mancanza del vostro servigio inverso me
Porque pela obra de Cristo chegou até bem próximo da morte, não fazendo caso da vida para suprir para comigo a falta do vosso serviço.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。