Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul, doth not he know it? and shall not he render to every man according to his works?
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 12 is found in chapter 24 of Proverbs. The wise person receives responsibility for those being led unjustly toward death. He cannot excuse himself by claiming ignorance because God knows the heart and weighs intentions. Then comes a warning against rejoicing when an enemy falls: such an attitude may bring the Lord’s displeasure. Biblical justice does not authorize turning an adversary’s misfortune into an occasion for personal celebration.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Proverbs 24:12 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Sprichst du: "Siehe, wir verstehen's nicht!" meinst du nicht, der die Herzen wägt, merkt es, und der auf deine Seele achthat, kennt es und vergilt dem Menschen nach seinem Werk?
Español · RVR1909 Si dijeres: Ciertamente no lo supimos; ¿No lo entenderá el que pesa los corazones? El que mira por tu alma, él lo conocerá, Y dará al hombre según sus obras.
Español · NTBT Si dices: «No lo sabíamos», ¿acaso no lo entenderá el que pesa los corazones? El que guarda tu vida lo sabe y dará a cada uno según sus obras.
Français · LSG Si tu dis: Ah! nous ne savions pas!... Celui qui pèse les coeurs ne le voit-il pas? Celui qui veille sur ton âme ne le connaît-il pas? Et ne rendra-t-il pas à chacun selon ses oeuvres?
Italiano · DIO1885 Dicendo: Ecco noi non ne sappiamo nulla; Colui che pesa i cuori non vi porrà egli mente? E il guardiano dell’anima tua non lo conoscerà egli, E non renderà egli a ciascuno secondo le sue opere?
Português · ARC Se disseres: Eis que não o sabemos; porventura não o considerará aquele que pondera os corações? Não o saberá aquele que atenta para a tua alma? Não dará ele ao homem conforme a sua obra?
中文 · RCUV 你若說：「看哪，這事我們不知道」， 那衡量人心的豈不明白嗎？ 保護你性命的豈不知道嗎？ 他豈不按各人所做的報應各人嗎？
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
