Also he said, Bring the vail that thou hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured six measures of barley, and laid it on her: and she went into the city.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 15 is found in chapter 3 of Ruth. Boaz gives Ruth an amount of barley to carry to Naomi. The gift serves as concrete evidence of his commitment and prevents Ruth from returning empty-handed. Material provision accompanies the promise to resolve the family matter.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ruth 3:15 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und sprach: Lange her den Mantel, den du anhast, und halt ihn. Und sie hielt ihn. Und er maß sechs Maß Gerste und legte es auf sie. Und er kam in die Stadt.
Después le dijo: Llega el lienzo que traes sobre ti, y ten de él. Y teniéndolo ella, él midió seis medidas de cebada, y púsoselas a cuestas: y vínose ella a la ciudad.
Et il ajouta: Donne le manteau qui est sur toi, et tiens-le. Elle le tint, et il mesura six mesures d'orge, qu'il chargea sur elle. Puis il rentra dans la ville.
Poi disse a Rut: Porgi il panno lino che tu hai addosso, e tienilo. Ed ella lo tenne, ed egli misurò sei misure d’orzo, e gliele pose addosso; e poi se ne venne nella città.
Disse mais: Dá-me a capa que tens sobre ti, e segura-a. E ela a segurou; e ele mediu seis medidas de cevada, e lhas pôs em cima; então foi para a cidade.
他又對 路得 說:「把你所披的外衣拿來,握緊它。」她就握緊外衣, 波阿斯 量了六簸箕的大麥,幫 路得 扛上,他就進城去了 。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.