David estaba entonces en la fortaleza, y había una guarnición filistea en Belén.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 11 de 1 Crónicas. Los valientes de David son presentados como hombres que fortalecieron su reino. El episodio de los tres guerreros que arriesgan su vida para conseguir agua de Belén muestra la lealtad personal que rodeaba al rey. David, sin embargo, se niega a beberla y la derrama ante Dios, interpretando el agua como algo obtenido al precio de la vida de sus hombres.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Crónicas 11:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
David aber war an sicherem Ort; und die Schildwacht der Philister war dazumal zu Bethlehem.
And David was then in the hold, and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.
Y David estaba entonces en la fortaleza, y había a la sazón guarnición de Filisteos en Beth-lehem.
David était alors dans la forteresse, et il y avait un poste de Philistins à Bethléhem.
E Davide era allora nella fortezza, ed i Filistei in quel tempo aveano guernigione in Bet-lehem.
E Davi estava então no lugar forte; e o alojamento dos filisteus estava então em Belém.
那時 大衛 在山寨, 非利士 人的駐軍在 伯利恆 。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.