El amor es paciente; el amor es bondadoso. El amor no tiene envidia, no se jacta, no se enorgullece;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 4 se encuentra en el capítulo 13 de 1 Corintios. La descripción del amor utiliza acciones concretas: paciencia, bondad, ausencia de orgullo y perseverancia. El amor no se define principalmente como emoción, sino como una manera de actuar frente a los demás.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Corintios 13:4 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Die Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie blähet sich nicht,
Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,
La caridad es sufrida, es benigna; la caridad no tiene envidia, la caridad no hace sinrazón, no se ensancha;
La charité est patiente, elle est pleine de bonté; la charité n'est point envieuse; la charité ne se vante point, elle ne s'enfle point d'orgueil,
La carità è lenta all’ira, è benigna; la carità non invidia, non procede perversamente, non si gonfia.
O amor é sofredor, é benigno; o amor não é invejoso; o amor não trata com leviandade, não se ensoberbece.
愛是恆久忍耐;又有恩慈;愛是不嫉妒;愛是不自誇,不張狂,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.