Entonces Saúl dijo: «Tráiganme el holocausto y las ofrendas de paz». Y ofreció el holocausto.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 13 de 1 Samuel. Saúl ofrece el sacrificio antes de que llegue Samuel y, cuando este aparece, justifica su acción por la dispersión del ejército y la amenaza filistea. Samuel declara que Saúl no ha guardado el mandamiento del Señor y anuncia que su reino no continuará. El episodio define uno de los problemas centrales del personaje: Saúl interpreta la presión circunstancial como razón suficiente para modificar una instrucción divina. La obediencia queda subordinada a su evaluación de la crisis, y el texto presenta esto como una falla decisiva de liderazgo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 13:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Da sprach Saul: Bringt mir her Brandopfer und Dankopfer. Und er opferte Brandopfer.
And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.
Entonces dijo Saúl: Traedme holocausto y sacrificios pacíficos. Y ofreció el holocausto.
Alors Saül dit: Amenez-moi l'holocauste et les sacrifices d'actions de grâces. Et il offrit l'holocauste.
Allora Saulle disse: Adducetemi l’olocausto, e i sacrificii da render grazie. Ed egli offerse l’olocausto.
Então disse Saul: Trazei-me aqui um holocausto, e ofertas pacíficas. E ofereceu o holocausto.
於是 掃羅 說:「把燔祭和平安祭帶到我這裏來。」 掃羅 就獻上燔祭。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.