David envió este mensaje a Joab: «Envíame a Urías, el hitita». Joab envió a Urías a David.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 11 de 2 Samuel. David intenta encubrir el embarazo llamando a Urías desde el frente y procurando que vuelva a su casa. Sin embargo, Urías se niega a disfrutar de comodidades mientras el arca, Israel y el ejército permanecen en campaña. Su lealtad contrasta fuertemente con la conducta de David. El intento de encubrimiento fracasa porque la integridad de Urías deja al descubierto la corrupción del rey. La narración prepara así la escalada hacia una violencia todavía mayor.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 11:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
David aber sandte zu Joab: Sende zu mir Uria, den Hethiter. Und Joab sandte Uria zu David.
And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
Entonces David envió a decir a Joab: Envíame a Uría Hetheo. Y enviolo Joab a David.
Alors David expédia cet ordre à Joab: Envoie-moi Urie, le Héthien. Et Joab envoya Urie à David.
E Davide mandò a dire a Ioab: Mandami Uria Hitteo. E Ioab mandò Uria a Davide.
Então Davi mandou dizer a Joabe: Envia-me Urias o heteu. E Joabe enviou Urias a Davi.
大衛 派人告訴 約押 :「你派 赫 人 烏利亞 到我這裏來。」 約押 就派 烏利亞 到 大衛 那裏。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.