Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
La batalla fue muy dura aquel día. Abner y los hombres de Israel fueron derrotados por los servidores de David.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 2 de 2 Samuel. Los ejércitos de Abner y Joab se encuentran junto al estanque de Gabaón y el enfrentamiento inicialmente adopta la forma de un combate entre representantes de ambos bandos. El episodio desemboca rápidamente en una batalla general. El texto muestra cómo la división de Israel no es simplemente una disputa entre individuos, sino un conflicto que provoca muerte entre miembros del mismo pueblo. La guerra civil se convierte en una de las primeras sombras sobre la consolidación de David.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 2:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und es erhob sich ein sehr harter Streit des Tages. Abner aber und die Männer Israels wurden geschlagen vor den Knechten Davids.
English · KJV And there was a very sore battle that day; and Abner was beaten, and the men of Israel, before the servants of David.
Español · RVR1909 Y hubo aquel día una batalla muy recia, y Abner y los hombres de Israel fueron vencidos de los siervos de David.
Français · LSG Il y eut en ce jour un combat très rude, dans lequel Abner et les hommes d'Israël furent battus par les gens de David.
Italiano · DIO1885 Poi in quel dì vi fu una molto aspra battaglia; ed Abner, con la gente d’Israele fu sconfitto dalla gente di Davide
Português · ARC E seguiu-se naquele dia uma crua peleja; porém Abner e os homens de Israel foram feridos diante dos servos de Davi.
中文 · RCUV 那日戰況激烈， 押尼珥 和 以色列 人敗在 大衛 的僕人面前。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
