Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Pero los servidores de David habían matado a trescientos sesenta hombres de Benjamín y de los hombres de Abner.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 31 se encuentra en el capítulo 2 de 2 Samuel. La persecución termina cuando Abner y Joab dialogan y acuerdan detener el combate. Aunque el ejército de David obtiene ventaja, el resultado es profundamente trágico: Asael y numerosos hombres han muerto. El entierro de Asael en Belén devuelve la atención a la dimensión familiar de la guerra. La sección muestra que David está avanzando hacia el trono mientras Israel permanece dividido y el poder militar de sus propios aliados puede convertirse en una fuente de conflicto.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 2:31 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Aber die Knechte Davids hatten geschlagen unter Benjamin und den Männern Abner, daß dreihundertundsechzig Mann waren tot geblieben.
English · KJV But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred and threescore men died.
Español · RVR1909 Mas los siervos de David hirieron de los de Benjamín y de los de Abner, trescientos y sesenta hombres, que murieron. Tomaron luego a Asael, y sepultáronlo en el sepulcro de su padre en Beth-lehem.
Français · LSG Mais les gens de David avaient frappé à mort trois cent soixante hommes parmi ceux de Benjamin et d'Abner.
Italiano · DIO1885 Ma la gente di Davide avea percossi di que’ di Beniamino, e della gente di Abner, trecensessanta uomini, i quali erano morti.
Português · ARC Porém os servos de Davi feriram dentre os de Benjamim, e dentre os homens de Abner, a trezentos e sessenta homens, que ali ficaram mortos.
中文 · RCUV 但 大衛 的僕人殺了 押尼珥 的人， 便雅憫 人三百六十名。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
