Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Contigo puedo acometer una tropa; con mi Dios puedo saltar una muralla.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 30 se encuentra en el capítulo 22 de 2 Samuel. David habla de la justicia de Dios y de su propia conducta delante del Señor. El pasaje debe leerse dentro del lenguaje poético del salmo y no como una afirmación de perfección moral absoluta, especialmente considerando los pecados narrados anteriormente. La idea central es que Dios responde conforme a su justicia y que sus caminos son íntegros. El texto afirma también que la palabra de Dios ha sido probada y que él es escudo para quienes confían en él.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 22:30 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Denn mit dir kann ich Kriegsvolk zerschlagen und mit meinem Gott über die Mauer springen.
English · KJV For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.
Español · RVR1909 Porque en ti romperé ejércitos, Y con mi Dios saltaré las murallas.
Français · LSG Avec toi je me précipite sur une troupe en armes, Avec mon Dieu je franchis une muraille.
Italiano · DIO1885 Perciocchè per te io rompo tutta una schiera; Per l’Iddio mio io salgo sopra il muro.
Português · ARC Porque contigo passo pelo meio de um esquadrão; pelo meu Deus salto um muro.
中文 · RCUV 我藉著你衝入敵軍， 藉著我的上帝跳過城牆。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
