David tenía treinta años cuando comenzó a reinar, y reinó cuarenta años.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 4 se encuentra en el capítulo 5 de 2 Samuel. Las tribus de Israel llegan a David y reconocen tres razones para su autoridad: pertenecen al mismo pueblo, David ya había dirigido las fuerzas de Israel y, sobre todo, el Señor había declarado que él sería pastor y príncipe de Israel. La unción en Hebrón formaliza ahora el reinado sobre todo Israel. El lenguaje de pastor introduce una dimensión teológica importante: gobernar no consiste solamente en ejercer poder, sino en cuidar al pueblo que pertenece a Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 5:4 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Dreißig Jahre war David alt, da er König ward, und regierte vierzig Jahre.
David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.
Era David de treinta años cuando comenzó a reinar, y reinó cuarenta años.
David était âgé de trente ans lorsqu'il devint roi, et il régna quarante ans.
Davide era d’età di trent’anni, quando cominciò a regnare, e regnò quarant’anni.
Da idade de trinta anos era Davi quando começou a reinar; quarenta anos reinou.
大衛 登基的時候年三十歲,作王四十年。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.