“Déjame pasar por tu tierra. Por el camino, solo por el camino iré; no me apartaré a la derecha ni a la izquierda.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 27 se encuentra en el capítulo 2 de Deuteronomio. Moisés recuerda cómo Israel pidió pacíficamente paso a Sehón, pero el rey decidió enfrentarlo. La derrota de Sehón y la ocupación de su territorio se presentan como resultado de la oposición del rey al avance de Israel. El episodio también delimita cuidadosamente los territorios que Israel debía respetar, reafirmando que las victorias concedidas por Dios no eliminaban los límites establecidos por él.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Deuteronomio 2:27 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ich will durch dein Land ziehen, und wo die Straße geht, will ich gehen; ich will weder zur Rechten noch zur Linken ausweichen.
Let me pass through thy land: I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left.
Pasaré por tu tierra por el camino: por el camino iré, sin apartarme a diestra ni a siniestra:
Laisse-moi passer par ton pays; je suivrai la grande route, sans m'écarter ni à droite ni à gauche.
Lascia che io passi per lo tuo paese; io camminerò per la strada maestra, senza rivolgermi nè a destra nè a sinistra.
Deixa-me passar pela tua terra; somente pela estrada irei; não me desviarei para a direita nem para a esquerda.
『求你讓我穿越你的地,我走路的時候,只走大路,不偏左右。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.