una representación de cualquier animal que se arrastre sobre el suelo, una representación de cualquier pez que haya en las aguas debajo de la tierra.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 4 de Deuteronomio. Moisés advierte contra fabricar imágenes de Dios. Israel no vio una figura cuando Dios habló desde el fuego, por lo que no debe reducir su identidad divina a representaciones de animales, astros o seres humanos. La prohibición de la idolatría protege la trascendencia de Dios y recuerda que la relación del pacto se basa en escuchar su palabra, no en controlar su presencia mediante imágenes.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Deuteronomio 4:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
oder Gewürm auf dem Lande oder Fisch im Wasser unter der Erde,
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
Figura de ningún animal que vaya arrastrando por la tierra, figura de pez alguno que haya en el agua debajo de la tierra:
la figure d'une bête qui rampe sur le sol, la figure d'un poisson qui vive dans les eaux au-dessous de la terre.
nè ritratto d’alcuna bestia che serpa in su la terra; nè ritratto d’alcun pesce che sia nell’acque, sotto la terra;
Figura de algum animal que se arrasta sobre a terra; figura de algum peixe que esteja nas águas debaixo da terra;
或地上任何爬行動物的像,或地底下任何水中魚的像。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.