Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Tu ropa no se gastó sobre ti ni tu pie se hinchó en estos cuarenta años.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 4 se encuentra en el capítulo 8 de Deuteronomio. Moisés interpreta los cuarenta años del desierto como un período de prueba y formación. El hambre, el maná y la dependencia diaria enseñaron a Israel que la vida no se sostiene únicamente por el alimento, sino por la palabra de Dios. La entrada en una tierra fértil no debe hacer olvidar las lecciones aprendidas durante la escasez.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Deuteronomio 8:4 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Deine Kleider sind nicht veraltet an dir, und deine Füße sind nicht geschwollen diese vierzig Jahre.
English · KJV Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.
Español · RVR1909 Tu vestido nunca se envejeció sobre ti, ni el pie se te ha hinchado por estos cuarenta años.
Français · LSG Ton vêtement ne s'est point usé sur toi, et ton pied ne s'est point enflé, pendant ces quarante années.
Italiano · DIO1885 Il tuo vestimento non ti si è logorato addosso; e il tuo piè non si è calterito in questi quarant’anni.
Português · ARC Nunca se envelheceu a tua roupa sobre ti, nem se inchou o teu pé nestes quarenta anos.
中文 · RCUV 這四十年，你身上的衣服沒有穿破，你的腳也沒有腫。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
