Hice jardines y parques para mí, y planté en ellos árboles de toda clase de fruto.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 2 de Eclesiastés. Qohelet experimenta con placer, grandes obras, riquezas, posesiones y logros para determinar si alguno proporciona una ganancia permanente. La enumeración incluye jardines, casas, siervos, ganado, plata, oro y entretenimiento. Sin embargo, al contemplar todo lo realizado, concluye que nada de ello produce una ventaja definitiva frente a la muerte. El pasaje no afirma que toda actividad sea inútil en sentido absoluto, sino que ninguna posesión humana puede convertirse en fundamento último de significado.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ecclesiastés 2:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
ich machte mir Gärten und Lustgärten und pflanzte allerlei fruchtbare Bäume darein;
I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits:
Híceme huertos y jardines, y planté en ellos árboles de todos frutos;
je me fis des jardins et des vergers, et j'y plantai des arbres à fruit de toute espèce;
Io mi ho fatti degli orti e de’ giardini; ed ho piantati in essi degli alberi fruttiferi di ogni maniera.
Fiz para mim hortas e jardins, e plantei neles árvores de toda a espécie de fruto.
修造庭園和公園,在其中栽種各樣果樹,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.