Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Miró a un lado y al otro y, al ver que no había nadie, mató al egipcio y lo escondió en la arena.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 2 de Éxodo. Moisés intenta intervenir ante la opresión de un hebreo y termina huyendo de Egipto. Su estancia en Madián precede al momento en que Dios escucha el clamor de Israel y comienza a preparar su liberación.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Éxodo 2:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und er wandte sich hin und her, und da er sah, daß kein Mensch da war, erschlug er den Ägypter und scharrte ihn in den Sand.
English · KJV And he looked this way and that way, and when he saw that there was no man, he slew the Egyptian, and hid him in the sand.
Español · RVR1909 Y miró a todas partes, y viendo que no parecía nadie, mató al Egipcio, y escondiolo en la arena.
Français · LSG Il regarda de côté et d'autre, et, voyant qu'il n'y avait personne, il tua l'Egyptien, et le cacha dans le sable.
Italiano · DIO1885 E avendo riguardato qua e là, e veduto, che non v’era nissuno, percosse quell’Egizio, e lo nascose nel sabbione.
Português · ARC E olhou a um e a outro lado e, vendo que não havia ninguém ali, matou ao egípcio, e escondeu-o na areia.
中文 · RCUV 他左右觀看，見沒有人，就把 埃及 人打死了，藏在沙土裏。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
