Última lectura guardada en este dispositivo
No hay una lectura guardada recientemente.
Nuevos Miembros

Conoce a los nuevos integrantes cristianos en tu país.

Éxodo 22:29

No demorarás la ofrenda de tu cosecha ni la de tus lagares. Me darás el primogénito de tus hijos.

Comparte la Palabra

Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.

Hilo de meditación compartida

Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.

Otras versiones bíblicas de Éxodo 22:29

Compara Éxodo 22:29 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

So sollst du auch tun mit deinem Ochsen und Schafe. Sieben Tage laß es bei seiner Mutter sein, am achten Tag sollst du mir's geben.

King James Version 1769

English English · KJV

Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give unto me.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

No dilatarás la primicia de tu cosecha, ni de tu licor, me darás el primogénito de tus hijos.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Tu ne différeras point de m'offrir les prémices de ta moisson et de ta vendange. Tu me donneras le premier-né de tes fils.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Non indugiare il pagar le primizie della tua vendemmia, nè del gocciolar de’ tuoi olii; dammi il primogenito dei tuoi figliuoli.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

As tuas primícias, e os teus licores não retardarás; o primogênito de teus filhos me darás.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

「不可遲延獻你的莊稼、酒和油 。 「要將你頭生的兒子歸給我。

Cambiar tema
Activa o desactiva el tema oscuro para una experiencia más cómoda
Buscar por palabras clave

Encuentra a otros usuarios en la Comunidad

Encuentra personas de fe

Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.

Selecciona al menos un filtro.
Selecciona al menos un filtro.