Y tú, herido de muerte, malvado príncipe de Israel, cuyo día ha llegado, la hora del castigo final,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 25 se encuentra en el capítulo 21 de Ezequiel. El rey de Babilonia aparece consultando señales para decidir su ruta militar. La adivinación pagana forma parte de la escena, pero el resultado queda integrado en la soberanía divina. La sentencia sobre Jerusalén alcanza al príncipe cuyo gobierno ha sido marcado por la infidelidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ezequiel 21:25 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und stelle ein Zeichen vorn an den Weg zur Stadt, dahin es weisen soll; und mache den Weg, daß das Schwert komme gen Rabba der Kinder Ammon und nach Juda, zu der festen Stadt Jerusalem.
And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,
Y tú, profano e impío príncipe de Israel, cuyo día vino en el tiempo de la consumación de la maldad;
Et toi, profane, méchant, prince d'Israël, dont le jour arrive au temps où l'iniquité est à son terme!
E tu, empio profano, principe d’Israele, il cui giorno è venuto, nel tempo del colmo dell’iniquità;
E tu, ó profano e ímpio príncipe de Israel, cujo dia virá no tempo da extrema iniqüidade,
你這褻瀆行惡的 以色列 王啊,你的日子,最後懲罰的時刻已來臨。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.