Los servidores del templo: los descendientes de Ziha, los de Hasufa, los de Tabaot,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 43 se encuentra en el capítulo 2 de Esdras. Los servidores del templo aparecen agrupados en una categoría propia. Su presencia recuerda que el funcionamiento del santuario dependía también de tareas auxiliares y no únicamente del sacerdocio. La extensa enumeración comunica continuidad institucional: después del exilio, la comunidad busca recuperar una estructura de servicio relacionada con el templo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Esdras 2:43 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Der Tempelknechte: die Kinder Ziha, die Kinder Hasupha, die Kinder Tabbaoth,
The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth,
Los Nethineos: los hijos de Siha, los hijos de Hasupha, los hijos de Thabaoth,
Néthiniens: les fils de Tsicha, les fils de Hasupha, les fils de Thabbaoth,
De’ Netinei: i figliuoli di Siha, i figliuoli di Hasufa, i figliuoli di Tabbaot,
Os netinins: os filhos de Zia, os filhos de Hasufa, os filhos de Tabaote,
殿役: 西哈 的子孫、 哈蘇巴 的子孫、 答巴俄 的子孫、
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.