Emparenten con nosotros: dennos sus hijas y tomen para ustedes nuestras hijas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 34 de Génesis. La historia de Dina y Siquem genera un conflicto entre las familias. La respuesta violenta de los hijos de Jacob muestra nuevamente las consecuencias destructivas de los conflictos relacionados con honor, venganza y relaciones familiares.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Génesis 34:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Befreundet euch mit uns; gebt uns eure Töchter und nehmt ihr unsere Töchter
And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
Y emparentad con nosotros; dadnos vuestras hijas, y tomad vosotros las nuestras.
Alliez-vous avec nous; vous nous donnerez vos filles, et vous prendrez pour vous les nôtres.
Ed imparentatevi con noi; dateci le vostre figliuole, e prendetevi le nostre.
E aparentai-vos conosco, dai-nos as vossas filhas, e tomai as nossas filhas para vós;
你們與我們彼此結親;你們可以把你們家的女兒嫁給我們,也可以娶我們家的女兒。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.