Al pueblo lo trasladó a las ciudades, de un extremo al otro del territorio de Egipto.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 21 se encuentra en el capítulo 47 de Génesis. José administra la crisis económica provocada por la hambruna. Jacob y su familia se establecen en Egipto mientras José continúa organizando los recursos disponibles.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Génesis 47:21 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und er teilte das Volk aus in die Städte, von einem Ende Ägyptens bis ans andere.
And as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of Egypt even to the other end thereof.
Y al pueblo hízolo pasar a las ciudades desde el un cabo del término de Egipto hasta el otro cabo.
Il fit passer le peuple dans les villes, d'un bout à l'autre des frontières de l'Egypte.
E Giuseppe trasportò il popolo nelle città, da un capo de’ confini di Egitto infino all’altro.
E, quanto ao povo, fê-lo passar às cidades, desde uma extremidade da terra do Egito até a outra extremidade.
至於百姓,從 埃及 邊界的一端到另一端, 約瑟 使他們作奴隸。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.