Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Te di un rey en mi ira y te lo quité en mi furor.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 13 de Oseas. Dios utiliza imágenes de león, leopardo y osa para describir la severidad del juicio. Israel ha perdido la protección que anteriormente recibía porque rechazó a su Rey. La pregunta "¿dónde está tu rey?" confronta la confianza política de la nación: los gobernantes humanos no pueden salvar cuando el pueblo ha abandonado a Dios. El texto recuerda además que Dios mismo había concedido y quitado autoridad real.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 13:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Wohlan, ich gab dir einen König in meinem Zorn, und will ihn dir in meinem Grimm wegnehmen.
English · KJV I gave thee a king in mine anger, and took him away in my wrath.
Español · RVR1909 Dite rey en mi furor, y quitelo en mi ira.
Français · LSG Je t'ai donné un roi dans ma colère, Je te l'ôterai dans ma fureur.
Italiano · DIO1885 Io li ho dato un re nella mia ira, e lo torrò nella mia indegnazione.
Português · ARC Dei-te um rei na minha ira, e tirei-o no meu furor.
中文 · RCUV 我在怒氣中將王賜給你， 又在烈怒中將王廢去。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
