Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Efraín quedará desolado en el día del castigo; entre las tribus de Israel he dado a conocer lo que es cierto.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 5 de Oseas. El sonido de la trompeta anuncia peligro mientras Efraín y Judá enfrentan consecuencias de sus decisiones políticas. Efraín es comparado con algo consumido y Judá con podredumbre. El lenguaje médico y militar muestra que las alianzas políticas no han solucionado el problema espiritual. La enfermedad del pueblo es más profunda que una crisis diplomática: nace de haber abandonado a Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 5:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Denn Ephraim soll zur Wüste werden zu der Zeit, wann ich sie strafen werde. Davor habe ich die Stämme Israels treulich gewarnt.
English · KJV Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.
Español · RVR1909 Ephraim será asolado el día del castigo: en las tribus de Israel hice conocer verdad.
Français · LSG Ephraïm sera dévasté au jour du châtiment; J'annonce aux tribus d'Israël une chose certaine.
Italiano · DIO1885 Efraim sarà messo in desolazione, nel giorno del castigamento; io ho fatto assapere una cosa certa fra le tribù d’Israele.
Português · ARC Efraim será para assolação no dia do castigo; entre as tribos de Israel manifestei o que está certo.
中文 · RCUV 到了懲罰的日子， 以法蓮 必變為廢墟； 我在 以色列 眾支派中，已指示將來必成的事。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
