«¡Ay, Asiria, vara de mi ira! El bastón que está en sus manos es mi furor.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 10 de Isaías. El ay contra quienes dictan leyes injustas conecta directamente el pecado con la administración de justicia. El opresor puede utilizar estructuras legales para despojar a viudas y huérfanos, pero la autoridad humana no queda fuera del juicio divino. El texto recuerda que la ley y el poder deben responder ante la justicia de Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 10:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
O weh Assur, der meines Zornes Rute und in dessen Hand meines Grimmes Stecken ist!
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
Oh Assur, vara y bastón de mi furor: en su mano he puesto mi ira.
Malheur à l'Assyrien, verge de ma colère! La verge dans sa main, c'est l'instrument de ma fureur.
GUAI ad Assur, verga della mia ira, il cui bastone, che hanno in mano, è la mia indegnazione!
Ai da Assíria, a vara da minha ira, porque a minha indignação é como bordão nas suas mãos.
禍哉! 亞述 ,我怒氣的棍! 他們手中的杖是我的惱恨。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.