Será pisoteada bajo los pies la corona orgullosa de los borrachos de Efraín.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 28 de Isaías. El ay contra Efraín denuncia el orgullo de sus líderes y el abuso producido por la embriaguez. Frente a los discursos confusos de los gobernantes, Isaías anuncia que Dios enseñará a su pueblo de una manera que ellos no han querido recibir. La sección muestra cómo el rechazo de la instrucción divina conduce a la desorientación.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 28:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
daß die prächtige Krone der Trunkenen von Ephraim mit Füßen zertreten wird.
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
Con los pies será hollada la corona de soberbia de los borrachos de Ephraim;
Elle sera foulée aux pieds, La couronne superbe des ivrognes d'Ephraïm;
La corona della superbia, gli ubbriachi di Efraim, saranno calpestati co’ piedi;
A coroa de soberba dos bêbados de Efraim será pisada aos pés.
以法蓮 酒徒高傲的冠冕, 必被腳踐踏;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.