Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Al estruendo del tumulto huyen los pueblos; cuando te levantas, se dispersan las naciones.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 33 de Isaías. El invasor que saquea será finalmente saqueado, y Sion experimentará la salvación de Yahvé. El capítulo contrasta la violencia de los imperios con la estabilidad del reino divino. El temor reverente al Señor es presentado como tesoro de la comunidad restaurada.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 33:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Laß fliehen die Völker vor dem großen Getümmel und die Heiden zerstreut werden, wenn du dich erhebst.
English · KJV At the noise of the tumult the people fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.
Español · RVR1909 Los pueblos huyeron a la voz del estruendo; las gentes fueron esparcidas por tus levantamientos.
Français · LSG Quand ta voix retentit, Les peuples fuient; Quand tu te lèves, Les nations se dispersent.
Italiano · DIO1885 I popoli se ne son fuggiti per lo suon dello strepito; le genti sono state disperse per lo tuo innalzamento.
Português · ARC Ao ruído do tumulto fugirão os povos; à tua exaltação as nações serão dispersas.
中文 · RCUV 轟然之聲一發出，萬民就奔逃； 你一興起 ，列國就四散。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
