Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Las islas lo han visto y temen; tiemblan los confines de la tierra. Se acercan y vienen.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 41 de Isaías. Dios convoca a las naciones ante su tribunal y pregunta quién levantó al conquistador desde el oriente. El énfasis recae en la soberanía divina sobre los acontecimientos internacionales. Israel, en contraste con las naciones temerosas, es llamado “siervo” y recibe la promesa de que Dios lo sostendrá y no lo abandonará.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 41:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Da das die Inseln sahen, fürchteten sie sich, und die Enden der Erde erschraken; sie nahten und kamen herzu.
English · KJV The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.
Español · RVR1909 Las islas vieron, y tuvieron temor, los términos de la tierra se espantaron: congregáronse, y vinieron.
Français · LSG Les îles le voient, et sont dans la crainte, Les extrémités de la terre tremblent: Ils s'approchent, ils viennent.
Italiano · DIO1885 Le isole hanno veduto, ed hanno temuto; le estremità della terra hanno tremato, si sono appressate, e son venute.
Português · ARC As ilhas o viram, e temeram; os fins da terra tremeram; aproximaram-se, e vieram.
中文 · RCUV 眾海島看見就都害怕， 地極也都戰兢， 他們近前來；
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
