¡Ay de los valientes para beber vino y de los hombres fuertes para mezclar bebida fuerte,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 22 se encuentra en el capítulo 5 de Isaías. Los seis ayes denuncian distintas expresiones de corrupción: acumulación de propiedades, exceso de vino, indiferencia ante la obra divina, relativismo moral, orgullo y corrupción judicial. El capítulo termina presentando a una nación extranjera como instrumento del juicio. La prosperidad injusta no es interpretada como bendición permanente, sino como una condición que puede desembocar en ruina.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 5:22 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Weh denen, die Helden sind, Wein zu saufen, und Krieger in Völlerei;
Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:
¡Ay de los que son valientes para beber vino, y hombres fuertes para mezclar bebida;
Malheur à ceux qui ont de la bravoure pour boire du vin, Et de la vaillance pour mêler des liqueurs fortes;
Guai a coloro che son valenti a bere il vino, e prodi a mescer la cervogia!
Ai dos que são poderosos para beber vinho, e homens de poder para misturar bebida forte;
禍哉!那些以飲酒稱雄, 以調烈酒稱霸的人。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.