Tus ciudades santas se han convertido en desierto; Sion se ha vuelto un desierto y Jerusalén una desolación.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 64 de Isaías. La oración pide que Dios rasgue los cielos y descienda, retomando el lenguaje de una manifestación divina capaz de transformar la realidad. El pueblo reconoce que sus propias justicias son insuficientes y confiesa sus pecados. La imagen del alfarero expresa dependencia radical del Creador, mientras la súplica final pregunta cuánto tiempo permanecerá Sion abandonada.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 64:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Das Haus unsrer Heiligkeit und Herrlichkeit, darin dich unsre Väter gelobt haben, ist mit Feuer verbrannt; und alles, was wir Schönes hatten, ist zu Schanden gemacht.
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
Tus santas ciudades están desiertas, Sion es un desierto, Jerusalem una soledad.
Tes villes saintes sont un désert; Sion est un désert, Jérusalem une solitude.
Le città della tua santità son divenute un deserto; Sion è divenuta un deserto, Gerusalemme un luogo desolato.
As tuas santas cidades tornaram-se um deserto; Sião está feita um deserto, Jerusalém está assolada.
你的聖城已變為曠野; 錫安 變為曠野, 耶路撒冷 成為廢墟。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.