Manasés a Efraín, y Efraín a Manasés, y ambos juntos contra Judá. Con todo esto, su ira no se ha apartado, y su mano sigue extendida.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 21 se encuentra en el capítulo 9 de Isaías. La segunda mitad del capítulo muestra que el juicio no se detiene porque el pueblo se niegue a reconocerlo. Efraín y Samaria responden con orgullo a las derrotas, y la violencia interna se intensifica. La repetición de que la ira de Yahvé no se ha apartado funciona como estribillo judicial y revela la persistencia de la rebelión.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 9:21 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh: and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
Manasés a Ephraim, y Ephraim a Manasés, y entrambos contra Judá. Ni con todo esto ha cesado su furor, antes todavía extendida su mano.
Manassé dévore Ephraïm, Ephraïm Manassé, Et ensemble ils fondent sur Juda. Malgré tout cela, sa colère ne s'apaise point, Et sa main est encore étendue.
Manasse divorerà Efraim, ed Efraim Manasse; benchè sieno insieme contro a Giuda. Per tutto ciò l’ira sua non si racqueterà; anzi la sua mano sarà ancora stesa
Manassés a Efraim, e Efraim a Manassés, e ambos serão contra Judá. Com tudo isto não cessou a sua ira, mas ainda está estendida a sua mão.
瑪拿西 吞吃 以法蓮 , 以法蓮 吞吃 瑪拿西 , 他們又一同攻擊 猶大 。 雖然如此,耶和華的怒氣並未轉消; 他的手依然伸出。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.