De la misma boca salen bendición y maldición. Hermanos míos, esto no debe ser así.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 3 de Santiago. La lengua puede convertirse en fuente de contaminación y conflicto. Santiago señala la contradicción de bendecir a Dios y maldecir a personas hechas a su semejanza. La naturaleza de una fuente determina el tipo de agua que produce, imagen que cuestiona la incoherencia verbal.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Santiago 3:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Aus einem Munde geht Loben und Fluchen. Es soll nicht, liebe Brüder, also sein.
Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.
De una misma boca proceden bendición y maldición. Hermanos míos, no conviene que estas cosas sean así hechas.
De la même bouche sortent la bénédiction et la malédiction. Il ne faut pas, mes frères, qu'il en soit ainsi.
D’una medesima bocca procede benedizione e maledizione. Non bisogna, fratelli miei, che queste cose si facciano in questa maniera.
De uma mesma boca procede bênção e maldição. Meus irmãos, não convém que isto se faça assim.
頌讚和詛咒從同一個口出來。我的弟兄們,這是不應該的。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.