Si el mundo los odia, sepan que me ha odiado a mí antes que a ustedes.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 15 de Juan. El odio del mundo se explica por la oposición a Jesús y a su palabra. Los discípulos deben esperar resistencia, pero también reciben la promesa del testimonio del Espíritu.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Juan 15:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
So euch die Welt haßt, so wisset, daß sie mich vor euch gehaßt hat.
If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me aborreció antes que a vosotros.
Si le monde vous hait, sachez qu'il m'a haï avant vous.
Se il mondo vi odia, sappiate che egli mi ha odiato prima di voi.
Se o mundo vos odeia, sabei que, primeiro do que a vós, me odiou a mim.
「世人若恨你們,你們要知道,他們在恨你們以前已經恨我了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.