No ruego que los saques del mundo, sino que los guardes del maligno.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 17 de Juan. Jesús ora por sus discípulos y los encomienda al Padre. Pide que sean guardados del mal y santificados en la verdad, porque su misión continuará en el mundo después de su partida.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Juan 17:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ich bitte nicht, daß du sie von der Welt nehmest, sondern daß du sie bewahrst vor dem Übel.
I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.
No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.
Je ne te prie pas de les ôter du monde, mais de les préserver du mal.
Io non chiedo che tu li tolga dal mondo, ma che tu li guardi dal maligno.
Não peço que os tires do mundo, mas que os livres do mal.
我不求你把他們從世上接走,只求你保全他們,使他們脫離那惡者。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.