Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Nos has convertido en basura y escoria en medio de los pueblos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 45 se encuentra en el capítulo 3 de Lamentaciones. La experiencia de sentirse cubiertos por ira y separados de Dios vuelve a aparecer. La imagen de haber sido convertidos en escoria comunica humillación extrema. Sin embargo, la propia lamentación sigue hablando a Dios, mostrando que incluso la sensación de abandono no elimina la posibilidad de oración.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 3:45 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Du hast uns zu Kot und Unflat gemacht unter den Völkern.
English · KJV Thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people.
Español · RVR1909 Raedura y abominación nos tornaste en medio de los pueblos.
Français · LSG Tu nous as rendus un objet de mépris et de dédain Au milieu des peuples.
Italiano · DIO1885 Tu ci hai fatti essere spazzature, Ed abbominio, per mezzo i popoli.
Português · ARC Como escória e refugo nos puseste no meio dos povos.
中文 · RCUV 你使我們在萬民中 成為污物和垃圾。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
