Los jóvenes cargan con el trabajo de moler, y los muchachos tropiezan bajo la leña.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 13 se encuentra en el capítulo 5 de Lamentaciones. Los jóvenes realizan trabajos degradantes y los ancianos han perdido su lugar de autoridad. La alegría desaparece y la corona cae de la cabeza de la comunidad. La imagen de la corona caída resume una inversión completa de dignidad, orden social y esperanza nacional.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 5:13 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Die Jünglinge haben Mühlsteine müssen tragen und die Knaben über dem Holztragen straucheln.
They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
Llevaron los mozos a moler, Y los muchachos desfallecieron en la leña.
Les jeunes hommes ont porté la meule, Les enfants chancelaient sous des fardeaux de bois.
I giovani hanno portata la macinatura, E i fanciulli son caduti per le legne.
Aos jovens obrigaram a moer, e os meninos caíram debaixo das cargas de lenha.
年輕人扛磨石, 孩童背木柴而跌倒。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.