Estará contigo como un jornalero, como un residente temporal; trabajará contigo hasta el año del jubileo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 40 se encuentra en el capítulo 25 de Levítico. El israelita empobrecido debe ser tratado como hermano y no como esclavo común. La prohibición de aprovecharse de su necesidad relaciona directamente la economía con el temor de Dios y con la memoria de que Israel fue liberado de Egipto.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Levítico 25:40 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
sondern wie ein Tagelöhner und Gast soll er bei dir sein und bis an das Halljahr bei dir dienen.
But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile.
Como criado, como extranjero estará contigo; hasta el año del jubileo te servirá.
Il sera chez toi comme un mercenaire, comme celui qui y demeure; il sera à ton service jusqu'à l'année du jubilé.
Stia appresso di te a guisa di mercenario o di avveniticcio; serva appresso di te fino all’anno del Giubileo.
Como diarista, como peregrino estará contigo; até ao ano do jubileu te servirá;
他在你那裏要像雇工和寄居的,服事你直到禧年。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.