Exclamó con voz fuerte: «¡Bendita eres entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre!
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 42 se encuentra en el capítulo 1 de Lucas. El encuentro entre María y Elisabet une las historias de Jesús y Juan. El cántico de María interpreta el acontecimiento mediante temas de misericordia, reversión de jerarquías y fidelidad de Dios a sus promesas.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lucas 1:42 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und rief laut und sprach: Gebenedeit bist du unter den Weibern, und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes!
And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
Y exclamó a gran voz, y dijo. Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre.
Elle s'écria d'une voix forte: Tu es bénie entre les femmes, et le fruit de ton sein est béni.
E sclamò ad alta voce, e disse: Benedetta tu sei fra le donne, e benedetto è il frutto del tuo seno.
E exclamou com grande voz, e disse: Bendita és tu entre as mulheres, e bendito o fruto do teu ventre.
高聲喊著說: 「你在婦女中是有福的! 你所懷的胎也是有福的!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.