Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Mientras iban de camino, él entró en una aldea, y una mujer llamada Marta lo recibió.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 38 se encuentra en el capítulo 10 de Lucas. Marta y María muestran dos formas de responder a Jesús. Lucas no presenta el servicio como negativo, sino que señala el peligro de permitir que la preocupación desplace la atención a la palabra que Jesús considera prioritaria.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lucas 10:38 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Es begab sich aber, da sie wandelten, ging er in einen Markt. Da war ein Weib mit Namen Martha, die nahm ihn auf in ihr Haus.
English · KJV Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.
Español · RVR1909 Y aconteció que yendo, entró Él en una aldea: y una mujer llamada Marta, le recibió en su casa.
Français · LSG Comme Jésus était en chemin avec ses disciples, il entra dans un village, et une femme, nommée Marthe, le reçut dans sa maison.
Italiano · DIO1885 ORA, mentre essi erano in cammino, avvenne ch’egli entrò in un castello; ed una certa donna, chiamata per nome Marta, lo ricevette in casa sua.
Português · ARC E aconteceu que, indo eles de caminho, entrou Jesus numa aldeia; e certa mulher, por nome Marta, o recebeu em sua casa;
中文 · RCUV 他們繼續前行，耶穌進了一個村莊。有一個女人，名叫 馬大 ，接他到自己家裏。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
