No piensen que he venido a traer paz a la tierra. No he venido a traer paz, sino espada.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 34 se encuentra en el capítulo 10 de Mateo. El seguimiento de Jesús puede producir división incluso dentro de la familia. Tomar la cruz significa colocar la fidelidad a Jesús por encima de toda prioridad rival, mientras recibir a sus enviados se presenta como recibir al propio Señor.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 10:34 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ihr sollt nicht wähnen, daß ich gekommen sei, Frieden zu senden auf die Erde. Ich bin nicht gekommen, Frieden zu senden, sondern das Schwert.
Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.
No penséis que he venido para meter paz en la tierra: no he venido para meter paz, sino espada.
Ne croyez pas que je sois venu apporter la paix sur la terre; je ne suis pas venu apporter la paix, mais l'épée.
Non pensate ch’io sia venuto a metter pace in terra; io non son venuto a mettervi la pace, anzi la spada.
Não cuideis que vim trazer a paz à terra; não vim trazer paz, mas espada;
「你們不要以為我來是帶給地上和平,我來並不是帶來和平,而是刀劍。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.