Quien los recibe a ustedes me recibe a mí; y quien me recibe a mí recibe al que me envió.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 40 se encuentra en el capítulo 10 de Mateo. El seguimiento de Jesús puede producir división incluso dentro de la familia. Tomar la cruz significa colocar la fidelidad a Jesús por encima de toda prioridad rival, mientras recibir a sus enviados se presenta como recibir al propio Señor.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 10:40 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wer euch aufnimmt, der nimmt mich auf; und wer mich aufnimmt, der nimmt den auf, der mich gesandt hat.
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.
El que os recibe a vosotros, a mí recibe; y el que a mí recibe, recibe al que me envió.
Celui qui vous reçoit me reçoit, et celui qui me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé.
Chi vi riceve, riceve me; e chi riceve me, riceve colui che mi ha mandato.
Quem vos recebe, a mim me recebe; e quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou.
「接納你們的就是接納我;接納我的就是接納差遣我來的那位。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.