Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Pero Jesús les habló enseguida: «¡Ánimo, soy yo! No tengan miedo».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 27 se encuentra en el capítulo 14 de Mateo. Jesús camina sobre el mar y calma el temor de los discípulos. Pedro participa brevemente de la experiencia, pero su duda revela la fragilidad de la fe. La escena culmina con reconocimiento y adoración de Jesús.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 14:27 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Aber alsbald redete Jesus mit ihnen und sprach: Seid getrost, Ich bin's; fürchtet euch nicht!
English · KJV But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.
Español · RVR1909 Mas luego Jesús les habló, diciendo: Confiad, yo soy; no tengáis miedo.
Français · LSG Jésus leur dit aussitôt: Rassurez-vous, c'est moi; n'ayez pas peur!
Italiano · DIO1885 Ma subito Gesù parlò loro, dicendo: Rassicuratevi; sono io, non temiate.
Português · ARC Jesus, porém, lhes falou logo, dizendo: Tende bom ânimo, sou eu, não temais.
中文 · RCUV 耶穌連忙對他們說：「放心！是我，不要怕！」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
