Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Velen y oren para que no entren en tentación. El espíritu está dispuesto, pero la carne es débil».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 41 se encuentra en el capítulo 26 de Mateo. Jesús anuncia la dispersión de los discípulos, la negación de Pedro y su propia agonía en Getsemaní. La oración muestra su profunda angustia y, al mismo tiempo, su obediencia al Padre.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 26:41 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Wachet und betet, daß ihr nicht in Anfechtung fallet! Der Geist ist willig; aber das Fleisch ist schwach.
English · KJV Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
Español · RVR1909 Velad y orad, para que no entréis en tentación: el espíritu a la verdad está presto, mas la carne enferma.
Français · LSG Veillez et priez, afin que vous ne tombiez pas dans la tentation; l'esprit est bien disposé, mais la chair est faible.
Italiano · DIO1885 Vegliate, ed orate, che non entriate in tentazione; perciocchè lo spirito è pronto, ma la carne è debole.
Português · ARC Vigiai e orai, para que não entreis em tentação; na verdade, o espírito está pronto, mas a carne é fraca.
中文 · RCUV 總要警醒禱告，免得陷入試探。你們心靈固然願意，肉體卻軟弱了。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
