Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Le dieron a beber vino mezclado con hiel; pero, después de probarlo, no quiso beber.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 34 se encuentra en el capítulo 27 de Mateo. Los soldados se burlan de Jesús como rey antes de conducirlo a la cruz. La ironía es central: quienes pretenden ridiculizar su realeza terminan representando involuntariamente el título que Mateo ha desarrollado desde el nacimiento.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 27:34 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 gaben sie ihm Essig zu trinken mit Galle vermischt; und da er's schmeckte, wollte er nicht trinken.
English · KJV They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.
Español · RVR1909 Le dieron a beber vinagre mezclado con hiel: y gustando, no quiso beber lo
Français · LSG ils lui donnèrent à boire du vin mêlé de fiel; mais, quand il l'eut goûté, il ne voulut pas boire.
Italiano · DIO1885 gli diedero a bere dell’aceto mescolato con fiele; ma egli avendolo gustato, non volle berne.
Português · ARC Deram-lhe a beber vinagre misturado com fel; mas ele, provando-o, não quis beber.
中文 · RCUV 士兵拿苦膽調和的酒給耶穌喝。他嘗了，不肯喝。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
