Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
También los bandidos crucificados con él lo insultaban de la misma manera.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 44 se encuentra en el capítulo 27 de Mateo. Los soldados se burlan de Jesús como rey antes de conducirlo a la cruz. La ironía es central: quienes pretenden ridiculizar su realeza terminan representando involuntariamente el título que Mateo ha desarrollado desde el nacimiento.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 27:44 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Desgleichen schmähten ihn auch die Mörder, die mit ihm gekreuzigt waren.
English · KJV The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
Español · RVR1909 Lo mismo también le zaherían los ladrones que estaban crucificados con Él.
Français · LSG Les brigands, crucifiés avec lui, l'insultaient de la même manière.
Italiano · DIO1885 Lo stesso gli rimproveravano ancora i ladroni, ch’erano stati crocifissi con lui.
Português · ARC E o mesmo lhe lançaram também em rosto os salteadores que com ele estavam crucificados.
中文 · RCUV 和他同釘的強盜也這樣譏諷他。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
