para que tu limosna quede en secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 4 se encuentra en el capítulo 6 de Mateo. La enseñanza sobre las obras de justicia advierte contra la religiosidad practicada para obtener reconocimiento. La limosna debe surgir de una relación con Dios y no convertirse en una estrategia para construir prestigio ante los demás.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 6:4 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
auf daß dein Almosen verborgen sei; und dein Vater, der in das Verborgene sieht, wird dir's vergelten öffentlich.
That thine alms may be in secret: and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly.
Para que sea tu limosna en secreto: y tu Padre que ve en secreto, Él te recompensará en público.
afin que ton aumône se fasse en secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra.
acciocchè la tua limosina si faccia in segreto; e il Padre tuo, che riguarda in segreto, te ne renderà la retribuzione in palese
Para que a tua esmola seja dada em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, ele mesmo te recompensará publicamente.
好使你隱祕地施捨;你父在隱祕中察看,必然賞賜你。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.