Última lectura guardada en este dispositivo
No hay una lectura guardada recientemente.
Nuevos Miembros

Conoce a los nuevos integrantes cristianos en tu país.

Mateo 8:25

Se acercaron a él y lo despertaron, diciendo: «¡Señor, sálvanos! ¡Perecemos!».

Comparte la Palabra

Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.

Hilo de meditación compartida

Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.

Otras versiones bíblicas de Mateo 8:25

Compara Mateo 8:25 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und die Jünger traten zu ihm und weckten ihn auf und sprachen: HERR, hilf uns, wir verderben!

King James Version 1769

English English · KJV

And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y llegándose sus discípulos, le despertaron, diciendo: Señor, sálvanos, que perecemos.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Les disciples s'étant approchés le réveillèrent, et dirent: Seigneur, sauve-nous, nous périssons!

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E i suoi discepoli, accostatisi, lo svegliarono, dicendo: Signore, salvaci, noi periamo.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E os seus discípulos, aproximando-se, o despertaram, dizendo: SENHOR, salva-nos! que perecemos.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

門徒去叫醒他,說:「主啊,救命啊,我們快沒命啦!」

Cambiar tema
Activa o desactiva el tema oscuro para una experiencia más cómoda
Buscar por palabras clave

Encuentra a otros usuarios en la Comunidad

Encuentra personas de fe

Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.

Selecciona al menos un filtro.
Selecciona al menos un filtro.